Krajina paměti: židovské stopy v srdci Berlína před nástupem nacismu

přednáška Jesse Earla

Krajina paměti (Memory Landscape) je jedním z prvních projektů svého druhu, který dokumentuje židovská místa a osobnosti v centru Berlína před nástupem nacistické diktatury. Dne 11. května 2026 byly na devíti místech v někdejší židovské čtvrti Scheunenviertel instalovány jidiš názvy ulic, které návštěvníkům připomínají jejich historická pojmenování. Doprovodné informační panely zasazují tato místa do historického kontextu a QR kódy odkazují přímo na webovou stránku projektu jewishmitteberlin.de.

Interaktivní platforma nabízí přehled dějin židovského života v Berlíně, slovník pojmů, biografický adresář, interaktivní mapu založenou na fotografiích a archivních materiálech i tematické prohlídky vyprávěné hlasy skutečných historických osobností.

Přednáška představí digitální rozměr projektu Memory Landscape a přiblíží proces jeho vzniku – od výzkumu ve fyzických i digitálních archivech až po spolupráci s berlínskou samosprávou a překonávání právních a administrativních překážek spojených s instalací jidiš nápisů ve veřejném prostoru. Projekt Memory Landscape nabízí inspirativní model veřejné historie, který propojuje fyzické a digitální prostředí a zároveň umělecké a badatelské přístupy k historickému vzdělávání.

Přednáška proběhne v angličtině s překladem do češtiny.